The upload and editing of the observations will bi temporarily disabled the evening before so that a complete backup of the system can be performed.

After the upgrade the page will be brought back online. Once everything is in order the upload of new observations will be enabled again, and the page will continue to serve as before.